I can now offer the Starling Handbag pattern in Italian.  The translation was completed by crafteemom (crafteemom on ravelry), who volunteered her time.  I've updated the Starling Handbag Ravelry page and my free downloads page to include the new version.